Bixil

1.Introducción u producto
Balk'es electrónica inalámbrica ku meyajtiko'ob utia'al u orientación manual, posiciono, tool setting and
other operations of CNC machine tools. Le producto adopta ma'alo'obtal u transmisión inalámbrica,
eliminando le conexión alambre resorte xíiw, xu'ulsiko'ob fallas le nu'ukulil causada tumen cables,
eliminating the disadvantages of cable dragging, oil stains, etc., and is more convenient to
operate. It is widely used in CNC machine tools such as gantry machining centers, gantry
vertical lathes, CNC gear processing machines, and can be adapted to a variety of CNC
systems on the market, bey Siemens, Mitsubishi, Fanuc, syntec and other CNC system
brands.
2.Yáantajo'ob ti' le producto
1. Adoptar 433MHZ ma'alo'obtal u comunicación inalámbrica, nachil ti' operación inalámbrica jach 80 metros u;
2. Adopte le función salto ti' le frecuencia automática, k'a'abéetkúun 32 sets of wireless remote controllers at the
same time without affecting each other;
3. Áantaj botón u parada emergencia, and after the handwheel is turned off, the emergency stop
button is still valid;
4. Soporteil 6 botones u personalizado, k'exik IO señal salida;
5. Áantaj 6-bak'pach kaambalil yo'osal, 7-12 axis control can be customized;
6. Supports 1X,10X, 100X control and can be maximum customizable 1000X;
7. Supports the enable button function, output switch l0 sianals. axis selection,maanification
and encoder.;
8. Support axis selection and magnification selection encoder output;
9. Support standard Type-C charging, 5V-2A charging specification, built-in battery specification
14500/1100mAh.
3.Especificaciones ti' le producto


4.Introducción u función u yik'áalil

Notas:
botón u parada emergencia:
When the emergency stop button is pressed, the two emergency stop IO outputs on
the receiver are disconnected, and all handwheel functions are invalid. When the emergency
stop is released, the emergency stop IO output on the receiver is closed, and all handwheel
functions are restored; and after the handwheel is turned off, the emergency stop IO output
of the receiver is still valid when the emergency stop button is pressed.
②Enable button:
Press any one of the enable buttons on both sides, and the two groups of enable IO
outputs on the receiver will be turned on. Release the enable button and the enable IO
output will be turned off. In addition, you need to press and hold the enable button before
switching the axis selection ratio and shaking the handwheel. This function can be
canceled through the configuration software.
③Axis selection switch (interruptor u potencia):
Press and hold the enable button and switch the axis selection switch to switch the
moving axis controlled by the handwheel. Switch this switch from OFF to any axis and
turn on the handwheel power.
④Pulse encoder:
Presione yéetel mantenga pulsado le botón habilitar yéetel sacudiendo le codificador pulso utia'al u túuxtik jump'éel pulso
señal utia'al u controlar u movimiento le bak'pach le máquina.
⑤Battery indicator:
The hand wheel power display, all bright means full power, all off means it is not
turned on or has no power, the first left grid flashes, indicating that the power is too low,
please charge in time.
⑥Signal Lights:
If the signal light is on, it means the handwheel is being operated and the signal is
normal; if the signal light is off, it means there is no operation, or it is being operated but
the wireless signal is not connected.
5.Diagrama u accesorios u producto

6.Guía u instalación u producto
6.1 Paso u instalación le producto
1. Install the receiver in the electrical cabinet using the clips on the back, or install it in
the electrical cabinet using the screw holes at the four corners of the receiver.
2.Consulte k diagrama cableado receptor, comparar yéetel u nu'ukulil ti' le ts'ono'oto', yéetel conectar
le nu'ukulil ti' le receptor yo'osal cables.
3.Ka' ts'o'ok u receptor u fijo, le antena equipada yéetel le receptor k'a'ana'an u conectado,
yéetel le extremo exterior ti' le antena k'a'ana'an u instalado wa colocado paach le gabinete eléctrico. Leti
is recommended to place it on the top of the electrical cabinet for the best signal effect. It is
forbidden to leave the antenna unconnected or place the antenna inside the electrical cabinet,
ba'ax je'el u páajtal u causar le señal ma' utilizable.
4. Tu tsóoke, t'abik le interruptor alimentación t'íinche'balak' k'ab yéetel je'el u páajtal u operar le máquina tumen
u kaambalil yo'osal remoto u ruedas k'ab.
6.2 Dimensiones u instalación u k'amik

6.3 K'amik Diármol k'a'ana'an u cableado

7.Product Operation Instructions
1. The machine is powered on, the receiver is powered on, the receiver working indicator
light flashes, the wireless electronic handwheel has the battery installed, the battery cover
is fastened, the wireless electronic handwheel power switch is turned on, yéetel le
handwheel power light is on;
2. Seleccione le bak'pach coordinación: Pulse yéetel mantenga pulsado le botón habilitar, switch the axis selection
switch, and select the axis you want to operate on;
3. Seleccione aumento: Pulse yéetel mantenga pulsado le botón habilitar, switch the magnification switch,
and select the magnification level you need;
4. Péeksik bak'pach: Pulse yéetel mantenga pulsado le botón habilitar, seleccione le interruptor selección bak'pach, yéey
the magnification switch, and then rotatethe pulse encoder to rotate the positive moving axis
clockwise and the negative moving axis counterclockwise;
5. Pulse yéetel mantenga pulsado je'el ba'ax botón personalizado, and the corresponding button IO output of the
receiver will be turned on. Release the button to turn off the output;
6. Pulse le botón parada emergencia, the corresponding emergency stop IO output of the
receiver is disconnected, the handwheel function is disabled, release the emergency stop
boton, the emergency stop IO output is closed, and the handwheel function is restored;
7. Wa le rueda k'ab ma' u opera ichil jump'éel período k'iin, it will automatically enter sleep
mode to reduce power consumption. Le ken u meyajtiko'ob tu ka'atéen, the handwheel can be
activated by pressing the enable button;
8. Wa ma' u meyajtiko'ob le t'íinche'balak' k'ab ichil ya'ab k'iin,it is recommended to switch the handwheel
shaft to the OFF position, tu p'ataj u páajtalil u t'íinche'il k'ab, yéetel extender u kuxtal le batería.
8.Modelo u producto Descripción

3 :DWGP represents the appearance style
2 :Parámetros u salida u pulso:
01: Indicates that the pulse output signals are A and B, and the pulse voltage is 5V; Pulse
quantity 100PPR;
02: Indicates that the pulse output signals are A and B, and the pulse voltage is 12V; Pulse
quantity 25PPR;
03: Indicates that the pulse output signal is A B、A-、B-; Voltaje u pulso 5V; Pulse quantity 1
00PPR;
04: Indica jump'éel salida circuito abierto NPN u t'okik nivel, yéetel señales salida pulso ti' jump'éel yéetel B; the
number of pulses is 100PPR;05: Indica salida fuente PNP u ka'anal nivel, pulse output signals
are A and B; pulse quantity is 100PPR;
2 : represents the number of axis selection switches, 6 ku chíikbesik 6 bak'pach, 7 ku chíikbesik 7 bak'pach.
2 : represents the type of axis selection switch signal, Jump'éel representa le señal salida ch'aaj ti' ch'aaj,
B represents encoded output signal;
′ : represents the type of magnification switch signal,
Jump'éel representa le señal salida ch'aaj ti' ch'aaj, B represents encoded output signal;
2 : represents the number of custom buttons, 6 ku chíikbesik 6 botones u personalizado;
3 : represents the power supply for the system handwheel, 05 representa 5V fuente alimentación,
yéetel 24 represents 24V power supply.
9.Product Troubleshooting

10. Mantenimiento yéetel Bik
1. Béet meyaj ti' jump'éel entorno tikin ti' temperatura ambiente yéetel presión utia'al u extender u kuxtal útil;
2. Béet Jech u búukinta'al ti' entornos anormales bey le cháak yéetel le ja' burbujas utia'al u extender u kuxtal útil;
3. Béet mantenga le aparición le ruedas k'ab Cho' utia'al u extender u kuxtal útil;
4. Béet Jech exprimir, lúubul, kóochik, etc. to prevent damage to the precision components inside
the handwheel or accuracy errors;
5. Wa ma' u meyajtiko'ob ichil ya'ab k'iin, Béet almacenar le t'íinche'balak' k'ab ti' jump'éel kúuchil limpio yéetel seguro;
6.Ichil le almacenamiento yéetel le transporte, óolal k'a'ana'an u bo'otik ti' le humedad yéetel le resistencia choque.
11.A'alajil t'aan ti' seguridad
1. Béet xook le t'aano'ob cuidadosamente bey ma' biilankiltej yéetel prohibir ma' j-ka'ansajo'ob ti' le operación;
2. When the battery level is too low, please charge it in time to avoid errors caused by insufficient
battery and inability to operate the handwheel;
3. Wa k'a'abéet u reparación, Búukint u ti' máax ku le fabricante. Wa le loob jach causado tumen reparación auto, le fabricante ma' proporcionará yilik ka' yaanak ma'alob.